陕西省高一2024-2025学年度第一学期阶段性学习效果评估(二)2语文试题

陕西省高一2024-2025学年度第一学期阶段性学习效果评估(二)2语文试题正在持续更新,目前2025届海淀八模答案网为大家整理了相关试题及答案,供大家查缺补漏,高效提升成绩。

考生注意:高二语文期中考试卷1.本试卷共150分,考试时间150分钟。粥2.请将各题答案填写在答题卡上。3.本试卷主要考试内容:部编版必修上册、下册和选择性必修上册。一、现代文阅读(35分)】(一)现代文阅读I(本题共5小题,19分)圜阅读下面的文字,完成1~5题。为材料一:(译如《现代汉语词典》说,生态学是研究生物与非生物环境等之间相互关系的科学。那么生$又、9解是如何跟翻译结合在一起的呢?我们知道翻译是不同语言之间的语码转换、信息转染、文化转换。这种转换很难达到对等或平衡。而这种不平等或不平衡以不同的方式表现出来,如语际之从“间,英语被译成其他语言的概率远远大于其他语言被译成英语的概率,这是个不争的事实。又和准更。剑断:从解长如文化传递,弱势文化相对很少被译成强势文化,而以欧美中心主义为代表的强势文化却大量被译成弱势文化。显而易见,生态翻译就是要保持语言地位的平衡、文化交流的平衡,当然±翻还行专白☒态翻译也同样重视语言的生态性,即绿色性、清洁性和伦理性,务力将他种语言中的“不洁”拒之路,守文与理门外,保持本族语言的洁净。的碎泾对是意生$翻本世界上有成千上万种语言,就像生物能被划分为种、属、科、目、纲、门、界一样,语言也被刻的理论建购习敬分为不同语系语族,呈现出多姿多彩、百花齐放的生态繁荣景象。有些语言使用者众多,如汉事,迪司前9止语;而有的语言,尤其是某些国家的少数民族语言,使用者甚少,如中国东北的鄂伦春语,使用人新在最通指式福数只有约800人。最少的要数俄罗斯的一种叫他法的方言,使周者不足百入:在非洲和太平不语之下足?且的一些岛国,有些语言的使用人数也微乎其微。但作为一种语言它们弃在于斯:发是于斯心、文章朝泽半文论中一鉴雪总是语言大家庭中的一分子,并为世界语言的主态多样性默欢地释纹自己的华机,支体首世不王湾强半富、解法化的绚烂。正是由于语言具有生物生态性,共架就与来亡是自发规,心师收,他是电果语言简白蓝的消亡是由于非自然因素、人为因素,那么语言的生态就道到了人为的坏,】启恩打怎样才能设创酒吉生态的费尼?胸泽不关力上上之家。言先,泽打成传说的1.下列付材料韩孕严功态对等华日把,引人化的泽对成关中心主汉连:世9串化的制译在寒证王L中冈的主可以成为报御民陕中心主义和种族主义,反对文化上的白我欣青收时十国主又的一种形式。袋的体现、维护民主啊地豫政治的关系。比如可以把儿方中国文化特色的冰才款化状见,心监R生&盟泽(至”译成show of one·冰wit山thcuxe beor心nB,丛后州送解芍A说话内的文化保本我语言良背杀。只有这科,中购特有的历火丈化才能水身于四际文北季合。议民潘可以这C,不同治言之袋地语有不河改你,序欢必数老的大可时西就是一种氏莽合方不约花阿.四深24的热2an在全球化纹精的直大双,得称安e网s人为a的4天全保持餐转目【商二两义馆1西(性8页川
本文标签: